DERNIERE MINUTE FEVRIER - LAST MINUTE FEBRUARY
	PROFITEZ de 10% de remise sur les semaines du 06/02 au 13/02/2010, et du 27/02 au 06/03/2010, un forfait enfant -13 ans offert, par famille. GET A 10% DISCOUNT on the following weeks, from 6th feb. till 13th february 2010, and 27th feb. till 06th march 2010.Skipass offered for a child under the age of 13.

NOEL - CHRISTMAS 2009
	RESERVEZ VOTRE HEBERGEMENT DES MAINTENANT, pour profiter de l'offre du 19 au 26 Décembre 2009 1 forfait Adulte acheté = 1 forfait Enfant - 10 ans GRATUIT (forfait 6 jours) BOOK YOUR ACCOMODATION NOW, to benefit from the offer, 19th - 26th December 2009: 1 Adulte skipass = 1 Child skipass -10 years old FREE 6 days skipass)

SOLEIL DE MARS / MARCH SUNSHINE
	PROFITEZ d'une réduction de 15% du 06 au 13 Mars, et de 20% du 13 au 27 Mars SUR NOS TARIFS. ************************************ ENJOY a 15% discount for the week starting 6th March, and 20% discount for the week starting 13th March till 27th March, ON ALL TYPES OF APARTMENTS.

DERNIERE MINUTE - LAST MINUTE
	NOEL EN FAMILLE à partir de 99€ par personne, sur la base d'un studio 4. 1 FORFAIT ADULTE ACHETE = 1 FORFAIT ENFANT OFFERT (-10 ans). ************************************ CHRISTMAS WEEK from 99€ per person. Basesd on accomodation studio 4. 1 ADULT SKIPASS BOUGHT = 1 CHILDREN SKIPASS OFFERED (-10 years old).

Nouveau !! Pour vous propriétaires, création d’ une permanence rénovations.
	Nous avons le plaisir de vous recevoir le jeudi de 17h à 19h à partir du 22/07, en présence de nos décoratrices d’ intérieur Valérie Ealand et Betty Joly , afin de vous conseiller, vous guider dans votre projet de rénovation .